Peter Singer: There were other people who walked past Wang Yue, and a second van ran over her legs before a street cleaner raised the alarm.
Peter Singer: Altre persone sono passate davanti a Wang Yue, e un secondo furgone le passò sulle gambe prima che una spazzina desse l'allarme.
I am essentially a street photographer from 50 feet in the air, and every single thing you see in this photograph actually happened on this day.
In sostanza, sono un fotografo di strada a 15 metri di altezza, e ogni cosa che vedete in questa foto è accaduta nella stessa giornata.
All I need to do is make a right and find a street back.
Basta solo girare a destra e trovare una strada che torni indietro.
If we had more than a street name, maybe we could come up with an address.
Se avessimo piu' di un soprannome, magari troveremmo un indirizzo.
We were talking about walking down a street being gay.
Stavamo parlando di come camminano i gay.
The main gate was located at a street called De Heere, also two E's.
La porta principale si trovava in una strada che si chiamava De Heere.
Sir, if you saw someone eating insects on a street corner, would you say that that person is mentally ill?
Lei ha subito una grave perdita, signor Rose. So quanto sia difficile. Quindi la ringrazio per essere qui, oggi.
I am walking home, I find myself on a street I am rarely on and look what I obtain for a mere $50.
Torno a casa per una strada che non faccio mai e guarda cosa mi becco per $50.
She's a street girl and he spies on her.
Lei é una ragazza di strada e lui la spia!
And to see a street corner you knew so well and be afraid of its shadow.
Vedere un angolo di strada che conoscevi così bene e aver paura della sua ombra.
Nobody gets dragged into a street fight.
Nessuno viene trascinato in una battaglia urbana.
But don't you want to be something more than just a street thug?
Ma non vorresti essere qualcosa di più di un criminale da strada?
Yeah, well, I wish I was in Oregon, too, but I'm here in Atlanta where it's muggier than a street hooker's twat.
Beh, avrei voluto essere in Oregon anch'io, ma sono qui ad Atlanta che è più umida della figa di una prostituta.
No one intended to destroy a street named after Heaven.
Nessuno voleva distruggere una strada chiamata Paradiso.
This is a democracy, not a street fight.
Questa è una democrazia, non siamo in un'arena.
Who doesn't love a street fair?
Chi non ama una festa in strada?
Who would pretend to be a street robber, huh?
Chi si fingerebbe uno scippatore, eh?
This is pretty impressive for a street orphan.
E' notevole per un orfanello di strada.
That'll take you out to a street, and the park is two blocks away.
Ti portera' sulla strada e il parcheggio e' a soli due isolati.
That's a street value of over four million dollars, Mr. Escobar.
Il valore al dettaglio è più di 4 milioni di dollari, signor Escobar.
Is this how relationships work in the modern era, everybody peddling their flesh like a street bazaar?
E' cosi' che funzionano le relazioni in quest'epoca? Tutti vendono la loro propria come al mercato?
You find a street gang that slings tetracene?
Hai trovato una gang che spaccia tetracene?
I was just a street kid adopted from Belize.
Ero solo un ragazzino adottato dal Belize.
We have reports of a street racer tearing up Savannah Central.
Pare si aggiri un pirata della strada in zona Savana Centrale.
Donald Goines was a street poet.
Donald Goines era un poeta di strada.
He was a street hustler from New Orleans.
Era un furfante di New Orleans.
We just got passed by a street sweeper.
Siamo appena stati superati dallo spazzino.
He said he bought it in a street market.
Ha detto di averlo comprato a una bancarella.
You're like a street urchin, and this is the palace!
Tu sei io straccione, e questo è il palazzo!
Find a street sign, put it out.
Trova il nome della strada, e diccelo.
He's sitting in the middle of a street in Saigon circa 1963 in the orange robes of his Buddhist order, and he's drenched himself in gasoline.
E' seduto in mezzo alla strada in Saigon circa 1963 nelle vesti arancioni del suo ordine Buddista, ha della benzina addosso.
I imagine what would happen if a street gang got their hands on military-grade hardware.
Penso a cosa succederebbe se le gang mettessero le mani su queste armi.
All you need's a street corner and a hoodie.
Ti basta soltanto un angolo di strada ed una felpa con cappuccio.
The police confiscated a warehouse full of illegal prescription drugs with a street value estimated in the millions.
La polizia ha confiscato un magazzino pieno di farmaci da prescrizione illegali con un valore di mercato stimato in milioni.
It's a street corner in Queens.
E' una strada d'angolo nel Queens.
Imagine what it does to a street kid in Calcutta, who has to help his family during the day, and that's the reason he or she can't go to school.
Immaginate cosa farebbe ad un bambino di strada a Calcutta che durante il giorno deve aiutare la famiglia, ragion per cui lui o lei non può andare a scuola.
There's a street in the air on the 25th level, a community street.
C'è una strada sospesa al 25mo piano, una strada comunale.
Learning how to speak with different word order is like driving on the different side of a street if you go to certain country, or the feeling that you get when you put Witch Hazel around your eyes and you feel the tingle.
Imparare a parlare con un ordine differente per le parole è come guidare sul lato opposto della strada quando vai in un certo Paese o la sensazione che provi quando metti il Witch Hazel intorno agli occhi e li senti pizzicare.
These are 65, 000 coat hangers in a street that's lined with fashion stores.
Questi sono 65000 attaccapanni in una strada piena di negozi di moda.
So, imagine you're standing on a street anywhere in America and a Japanese man comes up to you and says, "Excuse me, what is the name of this block?"
Immaginate di camminare lungo una strada ovunque in America quando un signore giapponese si avvicina e vi chiede: "Mi scusi, come si chiama questo isolato?"
So, now imagine you're standing on a street, anywhere in Japan, you turn to a person next to you and say, "Excuse me, what is the name of this street?"
Ora immaginate di essere per strada, ovunque in Giappone, avvicinate una persona e chiedete "Mi scusi, come si chiama questa strada?"
And they turned aside thither, to go in and to lodge in Gibeah: and when he went in, he sat him down in a street of the city: for there was no man that took them into his house to lodging.
Il levita entrò e si fermò sulla piazza della città; ma nessuno li accolse in casa per passare la notte
5.6212601661682s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Che ti aspettavi, una rissa da strada? 